gli Stati delle Anime - Affichage d'une page du manuscrit

Page du manuscrit

Paroisse de S. Lorenzo in Lucina
année 1788
page 57v

	NOM, Prénom	\|	relation	\|	âge	\|	situtation	\|	provenance

1	• CHERUBINI, Vincenzo (Vin.o)	\|	capofuoco	\|		\|	Scarpinello	\|
2	• CHERUBINI, Margherita (Marg.ta)	\|	Moglie	\|		\|		\|
3	• CHERUBINI, Gaspare	\|	Figlio	\|	13	\|		\|
4	• CHERUBINI, Lucia	\|	Figlia	\|	10	\|		\|

5	• MAZZONI, Leopoldo	\|	capofuoco	\|		\|	Consigliere (Consig.e)	\|
6	• MAZZONI, Orsola	\|	Moglie	\|		\|		\|

7	• SOUST (?), Gaspare	\|	capofuoco	\|		\|	Cavagliere (Cavaleg.e)	\|
8	• SOUST (?), Candida	\|	Moglie	\|		\|		\|
9	• SOUST (?), Anna	\|	Figlia	\|	13	\|		\|
10	• SOUST (?), Maria (M.a)	\|	Figlia	\|	8	\|		\|
11	• SOUST (?), Vittoria	\|	Figlia	\|	6	\|		\|
12	• SOUST (?), Giovanni	\|	Figlio	\|	3	\|		\|
13	• PEOLI, Marianna	\|		\|	20	\|	Serva (Ser.a)	\|

14	• RAGAZZONI, Felice	\|	capofuoco	\|		\|		\|
15	• RAGAZZONI, Gioachino (Gioach.o)	\|	Figlio	\|	12	\|		\|
16	• RAGAZZONI, Barbara	\|	Figlia	\|	17	\|		\|

17	• RAGOZZI, Maria	\|	capofuoco	\|		\|		\|
18	• RAGOZZI, Anna Rosa	\|	Figlia	\|	3	\|		\|

19	• NEGREDO, Michele	\|	capofuoco	\|		\|	Sacerdote (Sacerd.te)	\|
20	• LUZI, Domenica (Dom.ca)	\|		\|		\|		\|
21	• LUZI, Maria Clementina (M.a Clementina)	\|	Figlia	\|		\|		\|

22	• BARCELLO, Bernardo	\|	capofuoco	\|		\|	Pittore (Pitt.e)	\|
23	• BARCELLO, Candida	\|	Moglie	\|		\|		\|
24	• BARCELLO, LUIGI	\|	Figlio	\|	2	\|		\|

25	• GIORGIO, Giuseppe (Gius.e)	\|	capofuoco	\|		\|	Fruttarolo	\|
26	• GIORGIO, Maria Angela (M.a Angela)	\|	Moglie	\|		\|		\|

27	• FORNACIARI, Francesca (Franc.a)	\|	capofuoco	\|		\|		\|
28	• FORNACIARI, Anna Felice	\|	Figlia* (?)	\|	13	\|		\|
29	• ROSATI, Anna	\|		\|		\|		\|

30	• MAGNI, Gregorio (Greg.o)	\|	capofuoco	\|		\|	Servitore (Ser.e)	\|
31	• MAGNI, Lucia	\|	Moglie	\|		\|		\|
32	• SAFIERI (?), Nunziata	\|	Nipote	\|	26	\|		\|

33	• VALENTINI, Antonio (Ant.o)	\|	capofuoco	\|		\|	Chiavaro (Chiav.o)	\|
34	• VALENTINI, Maddalena (Madal.)	\|	Moglie	\|		\|		\|

35	• PAZZINETTI, Ignazio	\|	capofuoco	\|		\|	Regattiere (Rega.re)	\|
36	• PAZZINETTI, Candida	\|	Moglie	\|		\|		\|
37	• ROFFELI, Clementina	\|		\|	12	\|	Serva (Ser.a)	\|

38	• ISOLA, Pasquale	\|	capofuoco	\|		\|		\|
39	• ISOLA, Violante	\|	Moglie	\|		\|		\|
40	• ISOLA, Angelo	\|	Figlio	\|	2	\|		\|
41	• ISOLA, Francesco (Franc.o)	\|	Figlio	\|	0	\|		\|
42	• AAA, Caterina (Cat.a)	\|		\|		\|	Serva	\|

43	• SBORDONI, Mariano	\|	capofuoco	\|		\|	Chiodarolo (Chiodar.o)	\|
44	• SBORDONI, Marianna	\|	Moglie	\|		\|		\|
45	• SBORDONI, Lorenzo (Lor.o)	\|	Figlio	\|	21	\|		\|
46	• SBORDONI, Marianna	\|	Figlia	\|	20	\|		\|
47	• SBORDONI, Caterina (Cat.a)	\|	Figlia	\|	16	\|		\|
48	• SBORDONI, Giovanni Battista (G. batt.a)	\|	Figlio	\|	11	\|		\|
49	• SBORDONI, Antonio (Ant.o)	\|	Figlio	\|	10	\|		\|
50	• SBORDONI, Vincenza (Vin.a)	\|	Figlia	\|	8	\|		\|
51	• SBORDONI, Giacomo	\|	Figlio	\|	7	\|		\|
52	• SBORDONI, Carlo	\|	Figlio	\|	5	\|		\|

53	• SILENZI, Saverio	\|	capofuoco	\|		\|	Servitore (Ser.e)	\|
54	• SILENZI, Francesca (Franc.a)	\|	Moglie	\|		\|		\|
55	• SILENZI, Teresa	\|	Figlia	\|	27	\|		\|
56	• SILENZI, Costanza	\|	Figlia	\|	23	\|		\|
57	• SILENZI, Pietro (P.ro)	\|	Figlio	\|	14	\|		\|
58	• SILENZI, Giovanni Battista (G. batt.a)	\|	Figlio	\|	12	\|		\|

59	• FAPUTI, Antonio	\|	capofuoco	\|		\|	Orologiero (Orolog.o)	\|
60	• FAPUTI, Clementina	\|	Moglie	\|		\|		\|
61	• FAPUTI, Giuseppe (Gius.e)	\|	Figlio	\|	2	\|		\|
62	• FAPUTI, Luigi	\|	Figlio	\|	0	\|		\|

[< page précédente] | [page suivante >]