Page du manuscrit
Paroisse de S. Lorenzo in Lucina
année 1788
page 17r
[< page précédente] | [page suivante >]
| NOM, Prénom | | | relation | | | âge | | | situtation | | | provenance | |
| 1 | • LESLER, Vincenzo (Vin.o) | | | capofuoco | | | | | Locandiere (Locand.e) | | | ||
| 2 | • LESLER, Maria Teresa | | | moglie | | | | | | | |||
| 3 | • LESLER, Costanza | | | figlia | | | 21 | | | | | ||
| 4 | • LESLER, Maria Elisabetta (M.a Elisabetta) | | | figlia | | | 14 | | | | | ||
| 5 | • LESLER, Giuseppe (Gius.e) | | | figlio | | | 13 | | | | | ||
| 6 | • LESLER, Alessandro | | | figlio | | | 10 | | | | | ||
| 7 | • LESLER, Gregorio (Greg.o) | | | figlio | | | 8 | | | | | ||
| 8 | • LESLER, Costantino | | | figlio | | | 6 | | | | | ||
| 9 | • RANOCCHIA, Francesco (Franc.o) | | | coabitazione | | | | | Cameriere (Cam.e) | | | ||
| 10 | • BELTRAMI, Pietro (P.ro) | | | coabitazione | | | | | Cuoco | | | ||
| 11 | • ULLEN, Anna Maria (Anna M.a) | | | coabitazione | | | 24 | | | Serva (Ser.a) | | | |
| 12 | • CRISTIANI, Antonio (Ant.o) | | | capofuoco | | | | | Locandiere (Locand.e) | | | ||
| 13 | • CRISTIANI, Maria Teresa (M.a Teresa) | | | moglie | | | | | | | |||
| 14 | • MAIJER, AAA | | | coabitazione | | | | | Pittore (Pitt.e) | | | ||
| 15 | • AAA, Franco | | | coabitazione | | | 20 | | | | | ||
| 16 | • FRENDEICHEIN, AAA | | | coabitazione | | | | | Segretario (Seg.o) ag.o (?) | | | ||
| 17 | • SONDERS, AAA | | | coabitazione | | | | | Segretario (Seg.o) | | | ||
| 18 | • PROVENZALE, AAA | | | coabitazione | | | | | | | |||
| 19 | • AAA, AAA | | | coabitazione | | | | | Cameriere (Cam.e) | | | ||
| 20 | • AAA, AAA | | | coabitazione | | | | | Cameriere | | | ||
| 21 | • CRONI, Demetrio | | | capofuoco | | | | | Caffetiere (Caff.e) | | | ||
| 22 | • SIMONI, Teodoro | | | coabitazione | | | 25 | | | Giovane (Giov.e) | | | |
| 23 | • CRONI, Giovanni (Gio.) | | | parente | | | 20 | | | Giovane (Giov.) | | | |
| 24 | • BRUZIOTI, Carlo | | | coabitazione | | | | | Giovane (Giov.e) | | | ||
| 25 | • CECCI, Tomaso | | | coabitazione | | | | | Giovane (Giov.e) | | | ||
| 26 | • CRISPI, Pietro (P.ro) | | | capofuoco | | | | | Maestro di Cappella (Maes. di Capella) | | | ||
| 27 | • CRISPI, Lucia | | | moglie | | | | | | | |||
| 28 | • CRISPI, Teresa | | | figlia | | | 18 | | | | | ||
| 29 | • CRISPI, Bernardo | | | figlio | | | 6 | | | | | ||
| 30 | • BRUSCHI, Clementina | | | coabitazione | | | 32 | | | | | ||
| 31 | • DELIGNE, Pietro | | | capofuoco | | | | | Curiale (Cur.e) | | | ||
| 32 | • DELIGNE, Antonia (Ant.a) | | | moglie | | | | | | | |||
| 33 | • DELIGNE, Marianna | | | figlia | | | 19 | | | | | ||
| 34 | • DELIGNE, Giovanni (Gio.) | | | figlio | | | 14 | | | | | ||
| 35 | • DELIGNE, Camillo | | | figlio | | | 4 | | | | | ||
| 36 | • DELIGNE, Paolo | | | parente* | | | | | scemo | | | ||
| 37 | • SENESI, Giovanna (Gio.a) | | | coabitazione | | | | | Serva (Ser.a) | | | ||
| 38 | • BALDUCCI, Nunziata | | | capofuoco | | | | | | | |||
| 39 | • BALDUCCI, Felice | | | parente | | | | | Sacerdote Beneficiato (Sacerd.te Benef.o | | | ||
| 40 | • BALDUCCI, Anna | | | sorella | | | | | | | |||
| 41 | • BONFIGLIOLI, Pietro (P.ro) | | | coabitazione | | | | | Servitore (Ser.e) | | | ||
| 42 | • SCIANI, Rosa | | | coabitazione | | | | | Serva (Ser.a) | | | ||
| 43 | • MORI, Madalena (Madal.) | | | capofuoco | | | | | Serva (Ser.a) | | | ||
| 44 | • AGOSTIN, Petronilla | | | capofuoco | | | | | | | |||
| 45 | • AAA, Francesco (Franc.o) | | | coabitazione | | | | | | | |||
| 46 | • AAA, Piero | | | coabitazione | | | | | | | |||
| 47 | • VOTTIER, Maria (M.a) | | | capofuoco | | | | | | | |||
| 48 | • VOTTIER, Giacomo | | | figlio | | | 35 | | | Intagliatore (intag.e) | | | |
| 49 | • VOTTIER, Francesco (Franc.o) | | | figlio | | | 33 | | | | | ||
| 50 | • AAA, Arno | | | coabitazione | | | | | Corriere di Francia (corr. di Francia) | | | ||
| 51 | • -- | | | | | | | | | ||||
| 52 | • CAVALAZZI, Giuseppe (Gius.e) | | | capofuoco | | | | | Pizzicarolo (Pizzicar.o) | | | ||
| 53 | • CAVALAZZI, Rosa | | | moglie | | | | | | | |||
| 54 | • CAVALAZZI, Pietro (P.ro) | | | figlio | | | 12 | | | | | ||
| 55 | • CAVALAZZI, Angelo | | | figlio | | | 4 | | | | | ||
| 56 | • CAVALAZZI, Antonio (Ant.o) | | | figlio | | | 2 | | | | | ||
| 57 | • BADINI, Francesco (Franc.o) | | | coabitazione | | | | | | | |||
| 58 | • TRUCCHI, Ferdinando | | | capofuoco | | | | | Scultore (Scult.e) | | | ||
| 59 | • CORTESE, Pasquale | | | coabitazione | | | | | Scultore (Scult.e) | | | ||
| 60 | • CATINA, Maria (M.a) | | | capofuoco | | | | | Serva (Ser.a); vedova | | | ||
| 61 | • CATINA, Caterina (Cat.a) | | | figlia | | | 17 | | | | | ||