gli Stati delle Anime - Affichage d'une page du manuscrit

Page du manuscrit

Paroisse de S. Lorenzo in Lucina
année 1788
page 89r

	NOM, Prénom	\|	relation	\|	âge	\|	situtation	\|	provenance

1	• DE SELLES, Pietro (P.ro)	\|	capofuoco	\|		\|	cameriere (cam.e)	\|

2	• STEFANELLI, Agata	\|	capofuoco	\|		\|	cameriere (cam.e)	\|
3	• GREGORI, Agnese	\|	coabitazione	\|		\|	cameriere (cam.e)	\|
4	• MARIOTTINI, Geltrude	\|	coabitazione	\|		\|	cameriere (cam.e)	\|
5	• COSLER, Margherita (Marg.ta)	\|	coabitazione	\|		\|	cameriere (cam.e)	\|
6	• COLTRE, Maria (M.a)	\|	capofuoco	\|		\|	cameriere (cam.e)	\|
7	• COLTRE, Chiara	\|	parente	\|		\|	cameriere (cam.e)	\|
8	• COLTRE, Domenica (Dom.ca)	\|	parente	\|		\|	cameriere (cam.e)	\|
9	• PROSPERI, Letizia	\|	coabitazione	\|		\|	cameriere (cam.e)	\|
10	• SISANI, Degnamerito	\|	coabitazione	\|		\|	donna di facende	\|
11	• POMPONI, Letizia	\|	capofuoco	\|		\|	donna di facende	\|
12	• POMPONI, Geltrude	\|	sorella	\|		\|	donna di facende	\|
13	• PITTERCHIA, Caterina (Cat.a)	\|	sorella	\|		\|	donna di facende	\|

14	• SIMONCINI, Isabella	\|	capofuoco	\|		\|	vedova	\|
15	• SIMONCINI, Andrea (And.a)	\|	figlio	\|		\|	sacerdote (sacerd.te)	\|
16	• SIMONCINI, Camillo	\|	figlio	\|		\|	guardarobba	\|
17	• FRIOLI, Vittorio (Vittori)	\|	coabitazione	\|		\|	serva (ser.a); zitella	\|

18	• GATTI, Giuseppe (Gius.e)	\|	capofuoco	\|		\|	mozzo	\|
19	• FISSON, Giuseppe (Gius.e)	\|	coabitazione	\|		\|	mozzo	\|
20	• LANZI, Giuseppe (Gius.e)	\|	capofuoco	\|		\|	mozzo	\|
21	• LANZI, Lorenzo (Lor.o)	\|	fratello	\|		\|	mozzo	\|
22	• MICARELLI, Adamo	\|	coabitazione	\|		\|	mozzo	\|
23	• LANCIOTI, Agabito	\|	coabitazione	\|		\|	mozzo	\|
24	• SAGRIPANTI, Salvatore	\|	coabitazione	\|		\|	mozzo	\|

25	• VIEIL, Tomaso	\|	capofuoco	\|		\|	cuoco	\|
26	• VIEIL, Laura	\|	moglie	\|		\|		\|
27	• VIEIL, Ferdinando	\|	figlio	\|		\|	scritturale	\|
28	• VIEIL, Madalena (Madal.)	\|	figlia	\|	15	\|	zitella	\|

29	• PARISINI, Cecilia	\|	capofuoco	\|		\|	vedova	\|
30	• PARISINI, Agnese	\|	figlia	\|	22	\|	zitella	\|
31	• PARISINI, Luigi	\|	figlio	\|		\|	cavalcante (cavalc.te)	\|
32	• PARISINI, Bernardina	\|	figlia	\|	12	\|		\|
33	• PARISINI, Giovanni (Gio.)	\|	figlio	\|	9	\|		\|
34	• PARISINI, Vincenzo (Vin.o)	\|	figlio	\|	16	\|		\|
35	• PARISINI, Caterina (Cat.a)	\|	figlia	\|	9	\|		\|
36	• PARISINI, Antonia (Ant.a)	\|	figlia	\|	5	\|		\|

37	• PIETRO, Antonio (Ant.o)	\|	capofuoco	\|		\|	mozzo	\|
38	• PIETRO, Brigida	\|	moglie	\|		\|		\|
39	• PIETRO, Ignazio	\|	figlio	\|		\|	cavalcante (cavlc.te)	\|

40	• VALENTI, Anna Maria (Anna M.a)	\|	capofuoco	\|		\|	vedova	\|
41	• VALENTI, Caterina (Cat.a)	\|	figlia	\|	12	\|		\|
42	• VALENTI, Giovanni Battista (G.btta)	\|	figlio	\|	9	\|		\|
43	• VALENTI, Maria Teresa (M.a Teresa)	\|	figlia	\|	7	\|		\|

44	• POZZI, Gaetano	\|	capofuoco	\|		\|	negoziante (negoz.e)	\|
45	• POZZI, Orsola	\|	moglie	\|		\|		\|
46	• POZZI, Marta	\|	figlia	\|	8	\|		\|
47	• CECCARINI, Marianna	\|	capofuoco	\|	17	\|	zitella orfana	\|
48	• CECCARINI, Teresa	\|	sorella	\|	14	\|	orfana	\|
49	• CECCARINI, Francesco (Fran.co)	\|	fratello	\|	8	\|	orfano	\|
50	• CECCARINI, Vincenza (Vin.a)	\|	sorella	\|	6	\|	orfana	\|
51	• CECCARINI, Giuseppe (Gius.e)	\|	fratello	\|	4	\|	orfano	\|
52	• CECCARINI, Gaetano	\|	fratello	\|	2	\|	orfano	\|

53	• SEGARELLI, Giovanni Battista (G.btta)	\|	capofuoco	\|		\|	cantiniere (cant.e)	\|
54	• SEGARELLI, Marta	\|	moglie	\|		\|		\|
55	• SEGARELLI, Maria Carolina (M.a Carolina)	\|	figlia	\|	17	\|	zitella	\|
56	• SEGARELLI, Pietro (P.ro)	\|	figlio	\|	16	\|		\|
57	• SEGARELLI, Vincenzo (Vin.o)	\|	figlio	\|	14	\|		\|
58	• SEGARELLI, Caterina (Cat.a)	\|	figlia	\|	12	\|		\|

59	• SCHEDONI, Francesco (Fran.co)	\|	capofuoco	\|		\|	sartore (sart.e)	\|
60	• SCHEDONI, Anna	\|	moglie	\|		\|		\|
61	• SCHEDONI, Salvatore	\|	figlio	\|	22	\|		\|

62	• CARASINI, Generolo	\|	capofuoco	\|		\|	sartore	\|
63	• PIERALDI, Virginia	\|	coabitazione	\|		\|	vedova	\|

[< page précédente] | [page suivante >]