Page du manuscrit
Paroisse de S. Lorenzo in Lucina
année 1788
page 69v
[< page précédente] | [page suivante >]
| NOM, Prénom | | | relation | | | âge | | | situtation | | | provenance | |
| 1 | • PORTEFANI, Gaspare | | | capofuoco | | | | | oste | | | ||
| 2 | • PORTEFANI, Teresa | | | moglie | | | | | | | |||
| 3 | • PORTEFANI, Marianna | | | figlia | | | 20 | | | zitella | | | |
| 4 | • PORTEFANI, Caterina (Cat.a) | | | figlia | | | 35 | | | zitella | | | |
| 5 | • PORTEFANI, Gioachino | | | figlio | | | | | oste | | | ||
| 6 | • SCAIOLA, Giovanni Mario (Gio.M.o) | | | capofuoco | | | | | oste locandiere (oste locand.) | | | ||
| 7 | • SCAIOLA, Marianna | | | moglie | | | | | | | |||
| 8 | • SCAIOLA, Marianna | | | figlia | | | 21 | | | zitella | | | |
| 9 | • SCAIOLA, Erminia | | | figlia | | | 18 | | | zitella | | | |
| 10 | • SCAIOLA, Giovanna (Giov.a) | | | figlia | | | 16 | | | zitella | | | |
| 11 | • SCAIOLA, Lettimia | | | figlia | | | 13 | | | | | ||
| 12 | • SCAIOLA, Ottavia | | | figlia | | | 4 | | | | | ||
| 13 | • VIOSTI, Bartol. | | | coabitazione | | | | | pizzicarolo | | | ||
| 14 | • SBORDONI, Antonio (Ant.o) | | | coabitazione | | | | | servitore (ser.e) | | | ||
| 15 | • RISALITI, Luigi | | | coabitazione | | | | | calzolaio (calz.o) | | | ||
| 16 | • GIANNOTI, Bernardo | | | capofuoco | | | | | artebianca (arteb.a) | | | ||
| 17 | • GIANNOTI, Bernardo | | | Capofuoco | | | | | Artef.a | | | ||
| 18 | • GIANNOTI, Natale | | | figlio | | | 22 | | | | | ||
| 19 | • BATTAGLIA, Giacinto | | | capofuoco | | | | | bicchieraro | | | ||
| 20 | • BATTAGLIA, Domenica (Dom.ca) | | | moglie | | | | | | | |||
| 21 | • BATTAGLIA, Caterina (Cat.a) | | | figlia | | | 19 | | | zitella | | | |
| 22 | • BATTAGLIA, Clementina | | | figlia | | | 16 | | | zitella | | | |
| 23 | • BATTAGLIA, Filippo | | | figlio | | | 12 | | | | | ||
| 24 | • BATTAGLIA, Maria Paola (M.a Paola) | | | figlia | | | 5 | | | | | ||
| 25 | • BATTAGLIA, Giovanni (Gio.) | | | figlio | | | 2 | | | | | ||
| 26 | • BATTAGLIA, Giuseppe (Giup.e) | | | parente | | | | | servitore (serv.e) | | | ||
| 27 | • BATTAGLIA, Domenica (Dom.ca) | | | parente | | | | | | | |||
| 28 | • VALCATINI, Giuseppe (Gius.e) | | | capofuoco | | | | | facocchio (faccoch.) | | | ||
| 29 | • VALCATINI, Pietro Paolo (P.ro Paolo) | | | figlio | | | 27 | | | | | ||
| 30 | • VALCATINI, Giovanni (Gio.) | | | figlio | | | 25 | | | | | ||
| 31 | • LAURENTI, Antonio (Ant.o) | | | capofuoco | | | | | soldato (sold.to); sellaio (sell.o) | | | ||
| 32 | • LAURENTI, Maria (M.a) | | | moglie | | | | | | | |||
| 33 | • LAURENTI, Ascenzio | | | parente | | | | | scatolaro | | | ||
| 34 | • MARINI, Francesco (Fran.co) | | | capofuoco | | | | | servitore (serv.e) | | | ||
| 35 | • MARINI, Madalena (Madal.) | | | moglie | | | | | | | |||
| 36 | • MARINI, Bartolomeo (Bartol.) | | | figlio | | | 15 | | | | | ||
| 37 | • MARINI, Giovanni (Gio.) | | | figlio | | | 14 | | | | | ||
| 38 | • MARINI, Teresa | | | figlia | | | 12 | | | | | ||
| 39 | • MARINI, Vincenzo (Vin.o) | | | figlio | | | 5 | | | | | ||
| 40 | • MARINI, Giuseppe (Gius.e) | | | figlio | | | 4 | | | | | ||
| 41 | • MAZZONI, Tomaso | | | capofuoco | | | | | vaccaro | | | ||
| 42 | • MAZZONI, Scolastica | | | moglie | | | | | | | |||
| 43 | • MAZZONI, Santa | | | figlia | | | 3 | | | zitella | | | |
| 44 | • MAZZONI, Francesca (Fran.a) | | | Figlia | | | 1 | | | | | ||
| 45 | • MAZZONI, Giulio | | | capofuoco | | | | | peccaro | | | ||
| 46 | • MAZZONI, Maria Giustina (M.a Giustina) | | | moglie | | | | | | | |||
| 47 | • MAZZONI, Maria Prassede (M.a Prassede) | | | figlia | | | 4 | | | | | ||
| 48 | • PELICCHIA, Marcello | | | capofuoco | | | | | bicchieraro (bicch.o) | | | ||
| 49 | • PELICCHIA, Marta | | | moglie | | | | | | | |||
| 50 | • UMANI, Francesca | | | moglie | | | | | capofuoco | | | ||
| 51 | • UMANI, Felice | | | figlio | | | 23 | | | studente ("stud.") | | | |
| 52 | • UMANI, Angela | | | figlia | | | 17 | | | | | ||
| 53 | • UMANI, Filippo | | | figlio | | | 14 | | | | | ||
| 54 | • SANTOLLIVA, Giovanni Battista (G.batta) | | | capofuoco | | | | | muratore (murat.e) | | | ||
| 55 | • SANTOLLIVA, Elena | | | moglie | | | | | | | |||
| 56 | • FRANCESCHINI, Giraldo | | | capofuoco | | | | | fornaciaro (fornac.o) | | | ||
| 57 | • FRANCESCHINI, Maria (M.a) | | | moglie | | | | | | | |||
| 58 | • FRANCESCHINI, Teodosio | | | figlio | | | 2 | | | | | ||
| 59 | • PIROTTI, Teresa | | | coabitazione | | | | | zitella | | | ||
| 60 | • AGUILLERA, Emanuele | | | capofuoco | | | | | curiale ("curle.") | | | ||
| 61 | • AGUILLERA, Rosa | | | moglie | | | | | | | |||
| 62 | • AGUILLERA, Pietro (P.ro) | | | figlio | | | 4 | | | | | ||
| 63 | • AGUILLERA, Anastasio | | | figlio | | | 1 | | | | | ||